La video installazione si presenta su due schermi. L’elemento aria si esprime attraverso due differenti tipi di aria: un soffio che l’amante fa all’orecchio dell’amata mentre si sostengono abbracciati nella metropolitana parigina. Un gioco tra loro che diventa vento gelido di montagna sul secondo schermo. L’opera è stata girata su una carrozza del metrò francese e sulla cima dell’Etna.
The video installation is presented on two screens. The element air is expressed through two different types of air: a breath that the lover blows into the ear of the beloved while they support each other in the Parisian subway. A game between them that becomes icy mountain wind on the second screen. The work was shot in the Paris Metro and on the top of Etna Vulcan.